Herniated disc means that the back wall of the disc is torn through and through and a portion of the nucleus (the jelly) is protruding through.

Get a Second Opinion from Dr. Corenman